Управление потоком. Часть 1: От командного потока к клиентскому потоку

Перевод статьи Fernando Cuenca, размещённой на squirrelnorth.com. Оригинал можно прочитать здесь. Что это за «поток»? Когда мы говорим об «управлении... Читать далее

Управление потоком — часть 2: взгляд за пределы команды

Перевод статьи Fernando Cuenca, размещённой на squirrelnorth.com. Оригинал можно прочитать здесь. В первой части этой серии статей, я указал, что поток... Читать далее

Управляйте работой, а не людьми

Перевод статьи James Steele, размещённой на squirrelnorth.com. Оригинал можно прочитать здесь. У большинства руководителей, с которыми я работаю,... Читать далее

Визуализация работы: если вы её не видите, вы не можете управлять ею

Перевод статьи Fernando Cuenca, размещённой на squirrelnorth.com. Оригинал можно прочитать здесь. Вы когда-нибудь были на таком стендап-митинге? Тогда... Читать далее